Operators Side von SCEJ

[Alex]

Infos:
Direktübersetzung aus dem Französischen: (jaja ich weiss )

Sony Computer Entertainment hat diese neuen Bilder von Operator' s Side enthüllt: Voice Action Adventure auf PlayStation 2, seinem Aktionsspiel aus und Stimmerkennung, die hat offensichtlich, verführt die japanische Presse. Das Spiel schlägt Ihnen vor, an die Stimme den Jugendlichen Lio zu lenken espionne, der in waitreß, diesen Barserveuses verkleidet wurde, die zu den gebräuchlichen Trugbildern der nippone Männlichkeit gehören. Diese muß das Hotel einer Raumfahrtstation der aliens, die in es eindringen dank Ihren Stimmhinweisen des Typs befreien, "geht rechts, Hühnchen", "shoote dieses monstre, Kätzchen" oder "geht TEN, incapable". Selbstverständlich, da Lio nur Japanisch umfaßt, wird es für uns sehr schwierig sein andere Franzosen, davon in import seine mündlichen Prüfungen mit brio weniger als zu nutzen, zu fac jap' übergegangen zu sein lokales, was nicht der Fall von jedem ist. Der Ausgang von Operator' s Side ist dort für den 31. Januar vorgesehen niedrig. Nur das Spiel wird 5.800 Yens (46?) verkauft, während das pack mit ihm 7.980 Yens (64?) verkauft wird.

Bilder:










4 weitere Bilder: http://www.gamekult.com/playstation/actus/articles/A0000023214_2.html


Hört sich vom Spielprinzip her genial an. Und laut Famitsu Review scheint das ganze mit den Sprachbefehlen sogar recht gut zu funktionieren.

 

[Uwe]

Scheint sowas wie Parasite Eve zu werden.

 

[Veil]

Schade, dass das wohl nie den Weg nach Europa finden wird, SCEE wird sich sicher nicht die Mühe machen, die Sprachbefehle zu übersetzen....

 

[Alex]

Original geschrieben von Veil
Schade, dass das wohl nie den Weg nach Europa finden wird, SCEE wird sich sicher nicht die Mühe machen, die Sprachbefehle zu übersetzen....

Das ist wohl leider wahr.
Der Aufwand dafür wäre wirklich riesig.

 

[*Andi-Kewl*]

dann müssen wir wohl japanisch lernen.....

Sieht ganz nett aus, aber was macht denn Action in dem Spiel? Ich finde, ein richtig klassisches Adventure bietet sich bei Spracherkennung viel mehr an?!?!??!

 

[makaha]

Original geschrieben von Veil
Schade, dass das wohl nie den Weg nach Europa finden wird, SCEE wird sich sicher nicht die Mühe machen, die Sprachbefehle zu übersetzen....

Wie sieht es eigentlich mit Deka Voice aus? Sollte das nicht nach Europa kommen?

aloha , makaha