Hier zu finden:
http://www.digital-x.de/knowhow/xbox/xbox_special_pal/xbox_special_pal.htm
Ein paar Auszüge:
Hardware
Die Hardware unterscheidet sich kaum von der NTSC Version. Bis auf das Netzteil sind sämtliche Komponenten (Mainboard, DVD-Rom, Festplatte) dieselben, die auch schon in der US Konsole Verwendung fanden. Die Festplatte ist bei unserem Testgerät überraschenderweise ein Seagate 10GB Modell. Anscheinend wurde doch nicht vollständig auf Western Digital umgestellt. Das Versprechen, in der PAL Konsole ein besseres DVD-ROM zu verwenden, wurde noch nicht gehalten: In der PAL Version kommt ebenfalls dasselbe (anfällige) DVD-ROM Modell von Thomson zum Einsatz, das auch in der US Verwendung findet.
50 / 60 Hz Umschaltung
Die von Microsoft angekündigte 50/60 Hz Umstellung ist tatsächlich im Video Menu des Dashboards der Konsole vorhanden. Hier kann eingestellt werden, ob der verwendete Fernseher in der Lage ist, PAL 60 wiederzugeben. Spiele überprüfen diese Einstellung und schalten gegebenenfalls um. Allerdings muss der 60Hz Modus vom jeweiligen Titel unterstützt (!) werden.
Progressive Scan / HDTV Unterstützung
Die wohl größte Enttäuschung liegt in der wegrationalisierten Progressive HDTV Unterstützung. Die PAL Konsole gibt auch bei Verwendung eines High Definition Packs keinerlei Progressive oder HDTV Videosignale aus! Das entsprechende Menu im Dashboard der US-Version ist bei der PAL-Version verschwunden.
Ausgegeben wird lediglich ein herkömmliches YUV interlaced Signal. Da kein VGA-Kabel seitens Microsoft geplant ist (und die im Netz kursierenden VGA Kabel Anleitungen auch mit der PAL Konsole nicht funktionieren), ist die PAL Version in keinster Weise Progressive tauglich und damit minderwertig gegenüber der amerikanischen und japanischen Version. Derartige technische Fehlentscheidungen erscheinen uns wenig verständlich.
DVD-Video Regionalcodes
Der Ländercode für die DVD Video-Wiedergabe wird tatsächlich von der verwendeten Fernbedienung (US/Jap/Euro) bestimmt. Steckt man den amerikanischen DVD Infrarot Empfänger in die PAL Konsole, so gibt diese RC1 US DVDs wieder. Allerdings konvertiert sie, auch bei aktiviertem 60Hz Modus, GRUNDSÄTZLICH das NTSC Videosignal in PAL 50Hz um. Diese Konvertierung ruckelt derart (vgl. oben), dass die Wiedergabe von RC1 DVDs auf der PAL Konsole indiskutabel erscheint. Abspielen von Import DVDs ja, Qualität schlecht.
Fazit
Auch Microsoft scheint dem europäischen Markt nicht genug Bedeutung zuzumessen, um die altbekannten Probleme von PAL Konvertierungen vollständig zu lösen. Wieviele Spiele tatsächlich 60Hz unterstützen oder 50Hz optimiert sind, wird sich nächste Woche bei den Launch Titeln zeigen. Der anscheinend doch generell vorhandene Länderschutz und die mangelnde Progressive Ausgabe enttäuschen. Alles in allem ist die europäsiche Version wieder einmal die teuerste und gleichzeitig technisch schlechteste. Schade!
Vor allem die fehlende Progressive Scan
-Ausgabe ist sehr enttäuschend. Ist wohl doch besser zur günstigeren US-Box zu greifen.
aloha, makaha
http://www.digital-x.de/knowhow/xbox/xbox_special_pal/xbox_special_pal.htm
Ein paar Auszüge:
Hardware
Die Hardware unterscheidet sich kaum von der NTSC Version. Bis auf das Netzteil sind sämtliche Komponenten (Mainboard, DVD-Rom, Festplatte) dieselben, die auch schon in der US Konsole Verwendung fanden. Die Festplatte ist bei unserem Testgerät überraschenderweise ein Seagate 10GB Modell. Anscheinend wurde doch nicht vollständig auf Western Digital umgestellt. Das Versprechen, in der PAL Konsole ein besseres DVD-ROM zu verwenden, wurde noch nicht gehalten: In der PAL Version kommt ebenfalls dasselbe (anfällige) DVD-ROM Modell von Thomson zum Einsatz, das auch in der US Verwendung findet.
50 / 60 Hz Umschaltung
Die von Microsoft angekündigte 50/60 Hz Umstellung ist tatsächlich im Video Menu des Dashboards der Konsole vorhanden. Hier kann eingestellt werden, ob der verwendete Fernseher in der Lage ist, PAL 60 wiederzugeben. Spiele überprüfen diese Einstellung und schalten gegebenenfalls um. Allerdings muss der 60Hz Modus vom jeweiligen Titel unterstützt (!) werden.
Progressive Scan / HDTV Unterstützung
Die wohl größte Enttäuschung liegt in der wegrationalisierten Progressive HDTV Unterstützung. Die PAL Konsole gibt auch bei Verwendung eines High Definition Packs keinerlei Progressive oder HDTV Videosignale aus! Das entsprechende Menu im Dashboard der US-Version ist bei der PAL-Version verschwunden.
Ausgegeben wird lediglich ein herkömmliches YUV interlaced Signal. Da kein VGA-Kabel seitens Microsoft geplant ist (und die im Netz kursierenden VGA Kabel Anleitungen auch mit der PAL Konsole nicht funktionieren), ist die PAL Version in keinster Weise Progressive tauglich und damit minderwertig gegenüber der amerikanischen und japanischen Version. Derartige technische Fehlentscheidungen erscheinen uns wenig verständlich.
DVD-Video Regionalcodes
Der Ländercode für die DVD Video-Wiedergabe wird tatsächlich von der verwendeten Fernbedienung (US/Jap/Euro) bestimmt. Steckt man den amerikanischen DVD Infrarot Empfänger in die PAL Konsole, so gibt diese RC1 US DVDs wieder. Allerdings konvertiert sie, auch bei aktiviertem 60Hz Modus, GRUNDSÄTZLICH das NTSC Videosignal in PAL 50Hz um. Diese Konvertierung ruckelt derart (vgl. oben), dass die Wiedergabe von RC1 DVDs auf der PAL Konsole indiskutabel erscheint. Abspielen von Import DVDs ja, Qualität schlecht.
Fazit
Auch Microsoft scheint dem europäischen Markt nicht genug Bedeutung zuzumessen, um die altbekannten Probleme von PAL Konvertierungen vollständig zu lösen. Wieviele Spiele tatsächlich 60Hz unterstützen oder 50Hz optimiert sind, wird sich nächste Woche bei den Launch Titeln zeigen. Der anscheinend doch generell vorhandene Länderschutz und die mangelnde Progressive Ausgabe enttäuschen. Alles in allem ist die europäsiche Version wieder einmal die teuerste und gleichzeitig technisch schlechteste. Schade!
Vor allem die fehlende Progressive Scan
-Ausgabe ist sehr enttäuschend. Ist wohl doch besser zur günstigeren US-Box zu greifen.
aloha, makaha
