Hellseher
Ari Gold
Moin,
ja schon wieder nen Thread von mir
Aber Google hat bei mir mal nichts ausgespuckt, gibt es ne Art Liste von US und UK DVDs/BluRays welche Deutschen Ton/Untertitel beinhalten?
Mir langt ja generell der deutsche UT, da ich Englisch eigentlich gut verstehe und es auch immer auf Englisch gucke. Bei schnellen Szenen und Dialogen ist es aber find ich oft nicht so leicht mitzukommen, da sind die Untertitel dann sehr hilfreich.
Also, gibt es so eine Liste? Bei DVDs zumindest war das ja eher die große Ausnahme, aber auf BluRays dürfte ja genug Platz sein, da sind ja teils auf deutschen Veröffentlichungen 5 Sprachen oder so drauf.
Mich ärgert es einfach ungemein das Serien wie "The Wire" zwar auf Fox Channel laufen, sich aber über ein deutsches DVD Release nichts finden lässt.
Außerdem ist es ob des guten Pfund Kurses momentan ziemlich lukrativ DVDs und BDs aus UK zu bestellen..
Danke schonmal
ja schon wieder nen Thread von mir
Aber Google hat bei mir mal nichts ausgespuckt, gibt es ne Art Liste von US und UK DVDs/BluRays welche Deutschen Ton/Untertitel beinhalten?
Mir langt ja generell der deutsche UT, da ich Englisch eigentlich gut verstehe und es auch immer auf Englisch gucke. Bei schnellen Szenen und Dialogen ist es aber find ich oft nicht so leicht mitzukommen, da sind die Untertitel dann sehr hilfreich.
Also, gibt es so eine Liste? Bei DVDs zumindest war das ja eher die große Ausnahme, aber auf BluRays dürfte ja genug Platz sein, da sind ja teils auf deutschen Veröffentlichungen 5 Sprachen oder so drauf.
Mich ärgert es einfach ungemein das Serien wie "The Wire" zwar auf Fox Channel laufen, sich aber über ein deutsches DVD Release nichts finden lässt.
Außerdem ist es ob des guten Pfund Kurses momentan ziemlich lukrativ DVDs und BDs aus UK zu bestellen..
Danke schonmal
